Choose one of these more under-the-radar destinations, where summer sun can come with a side of serenity. France’s chic Mediterranean isle is full of buzzy beach bars, cool hotels and ...