Abundant catalysts have sent the US stock market soaring. But a historically flawless valuation tool is foreshadowing trouble ...