Recent trials of people charged with deliberately killing protected eagles in north-eastern Victoria have shone a light on the lengthy process of prosecuting wildlife crimes.