The conflict between Rwanda-backed forces and the Democratic Republic of Congo is often presented as a struggle to control ...