"The Sound of Silence" collaborator Paul Simon shared he's been "inspired to perform again" after initially announcing his retirement from touring nearly a decade ago.