According to two federal employees, DOGE representatives didn't provide their last names during recent interactions with workers.