The dark hallway that Irving has been painting is real, and a chilling new scene may hint at its dark purpose. Plus, what does a haunting Gordon Lightfoot song have to do with it?