Harvard, Nebraska and Vanderbilt lead the list of seemingly unassuming sides who could make a run at the Sweet 16.