The chain filed for bankruptcy in November, shortly after closing more than 80 locations nationwide in 2024 — including several Massachusetts locations.