A police lieutenant accused James Caban of posing as his brother during visits to a Washington Heights precinct.

Edward Caban’s twin showed up at the 34th Precinct in a scheme to scuttle cops from probing “illegal activity” at clubs that ...