The punches thrown by the two Sabres were overshadowed by Rasmus Dahlin’s game-tying goal with 14 seconds left in regulation ...