We’ve rounded up 12 of the most swoon-worthy Airbnbs in Maui, Sicily, and Koh Samui, serving up all the aesthetic, minus the financial ruin.