A Madden NFL game hasn't graced a Nintendo console since 2013. New comments from EA CEO Andrew Wilson might signal a welcome change to that pattern.