A native son who’s synonymous with both the city and the game has reclaimed attention in a city that doesn’t offer it easily.

Friedrich capped another year when he was the best bobsledder in the world, winning medals in all 17 of his major ...