Food writer Khushbu Shah knows this from personal experience, and her debut cookbook, "Amrikan", is a celebration of the ways in which Indian immigrants and their families spin new gold.