Brave New World introduces Giancarlo Esposito to the MCU, but his role as Sidewinder feels like a wasted fan-favorite casting ...