Jesse Love took an emotional win, and several underdogs had impressive runs in a crash-filled NASCAR Xfinity Series United Rentals 300 at Daytona International Speedway.