Costco could help you save money when buying in bulk, but there are some items that aren't worth the cost.