The hostile reception Wollongong residents gave to Prime Minister Anthony Albanese on Friday was a result of the government’s failure to treat locals with respect, a Liberal MP has claimed.