Parts of the D.C. area could see more than a half-foot of snow, as another winter storm makes its way to the region Tuesday.