Cameron Diaz turned a $1M Bad Teacher salary into a jaw-dropping $40M with a genius back-end deal. Here’s how she pulled off one of Hollywood’s smartest paydays!