It probably wouldn’t take much to modify the design to work with a regular fish tank, though. The system is very simple. The unit is primarily a box, or hopper, that holds the fish food.
The infamous box jellyfish developed its frighteningly powerful venom to instantly stun or kill prey, like fish and shrimp, so their struggle to escape wouldn’t damage its delicate tentacles.