Atlanta’s northern suburbs have evolved in recent years to find their own form of urban vibrancy through mixed-use developments like Alpharetta’s Avalon and The Battery.