A fully furnished home in Aspen, Colo., that hit the market last year for $60 million is now returning to market, this time asking $49.995 million.