Ryan Coogler describes 'Sinners' as 'genre fluid,' consisting of a lot more than just vampires and supernatural elements.