Three Stoke-on-Trent schoolboys have been arrested after threats were made in a video that was then shared on social media.