If you’ve seen Adam Elliot’s 2009 feature debut Mary and Max, then you’ll know that the celebrated “claymation” filmmaker has ...