Cars such as the Gumpert Apollo took the road-legal racing car approach to supercar manufacturing a bit too seriously, and it paid the price.