The accompanying footage, captured at night by a camera operated by the Voyageurs Wolf Project, was edited for brevity. But it shows the wolf detecting, crouching, and launching its attack.