Once the plug has been printed ... If subtractive manufacturing is more your speed, you can always freeze a sheet of rubber and use a CNC to cut custom parts out of it.

Meanwhile, spark plug cables or coil packs are usually made of heat-resistant silicone or synthetic rubber materials to make them last as long as possible. But like any consumable part ...