Rafael Nadal's retirement announcement shook the tennis world because the 38-year-old changed and transcended the game in his ...