What is Nasal Polyp Surgery? Nasal polyp surgery removes polyps from the paranasal sinuses. These polyps are growths found in the sinus areas, including the maxillary, ethmoid, frontal ...