John Check on “The Catholic Beethoven,” by Nicholas Chong.