In a shock move, BBC content chief Charlotte Moore is leaving the British broadcaster to become CEO of Left Bank Pictures and creative director of international production at Sony Pictures Television.