A lucky few hundred community members who secured tickets to “Jon Batiste in Concert” at the Lindemann Performing Arts Center on Saturday night were treated to an ethereal 90-minute performance.