The maker of Jack Daniel's whiskey blasted Canada for removing liquor from store shelves in response to tariffs imposed by President Trump.