This figure is important because it translates a company's overall performance into per-share metrics, making an analysis much easier regarding a stock's market ... way to calculate the number ...

You can calculate standard deviation of an asset in a spreadsheet with a series of daily closing values. Standard deviation assumes normal distribution which may not reflect true market behaviors.