Troubled three-wheel car startup Elio Motors is getting a $2.5 million lifeline from online retailer Overstock.com to help it pay off debts and accounts payable and fund capital expenditures.