Nearly all our elementary works, even on mere departments of Physics, are extremely bad, especially the so-called “original”ones; and those which have been translated from the French are ...