Disney is jumping for Joy ... but the sequel cleared those ticket sales in a matter of weeks. The PG-rated "Inside Out 2," which cost $200 million to produce, also jolted Pixar out of its box ...