The trade in crude oil, liquefied natural gas and coal between the United States and China is effectively dead after Beijing ...