Actor James Paxton was still a toddler when his father, Bill Paxton, starred as storm chaser-turned-TV weatherman ... guest named Cody is intended as a tribute to the elder Paxton, who died ...