Puerto Rican artist Bad Bunny is set to make an appearance on the Tonight Show with Jimmy Fallon Monday, Jan. 13, as a co-host. The move follows a string of co-hosting stints on Puerto Rican news ...