The i3 will be BMW's biggest attempt to woo EV buyers to date, and its wild styling—derived from the Vision Neue Klasse concept—sets the stage for a whole new generation of Bavarians to come.