Ash’s synthetic status was hidden from the rest of Nostromo’s crew due to his secret mission; to ensure a Xenomorph was returned to Weyland-Yutani for study and use in their bioweapons division.