Whether you're surrounded by twinkling skyscrapers or looking out over the ocean, you're guaranteed to feel the vibe. Here's where to find the best rooftop near you.