Pingxi Chinese Lantern Festival

平溪区，旧称“平溪仔”、“石底区”，前身“平溪乡”，位于台湾新北市东北部，基隆河上游，基隆市的南方。辖区面积约为71.3382平方公里，人口约有4千多人，是新北市人口最少的行政区。平溪区在1900年代左右为人发现煤层，后随台北炭矿株式会社的成立，经济产业逐渐由农业转为矿业，且随矿业的发展，境内拥有不少与矿业、矿名、设施相关的地名。直到1970年代后因煤矿市场的萎缩，缺乏其他替代的就业选择，人口逐年下滑。文化方面，随着地方人士发起组织天灯会，并在1988年的元宵节首次公开施放天灯，使其成为台湾天灯活动的发源地，于1990年代后即已有“南蜂炮、北天灯”的说法。